Bonjour à tous,

je suis chrétienne, portugaise et j'étais très pratiquante (quand j'habitais au Porugal).
Je suis en France depuis 2003 et j'ai du mal à poursuivre ma relation avec l'Eglise, depuis que je suis ici....
Je ne connais pas lesprières en français, seul le Notre Père. J'ai assisté aux offices à quelques reprises (la moitié pour des communion et décès, ...°, mais j'en sors triste, déboussolée, ...... je ne sais l'expliquer.... tout est sensé être la même chose que là bas, .... les mots sont excatement les mêmes, ..... pourtant, ils me disent rien, .....c'est une sensation atroce.... les mots ne semblent pas avoir de sens, .... ça me désole, me rend triste et m'éloigne de plus en plus, .....
Bien, à tout cela, il faut ajouter quelques points de vues, .... car je ne suis pas en accord total avec tout ce qu'on nous sit à l'Eglise.

Bref, je me demande si vous auriez des prières ou des livres à m'ndiquer, ..... quelque chose qui puisse m'aider à me retouver, ou pas.
Les prières de la messe, ou autres

Merci d'avance

Bonjour Nymphedutemps.
Tu sais, les prières quelles soit dîtes en Français ou en Portugais ça ne fait aucune différences. Si tu crois en lui, il croira en toi. Après tu n'es pas obliger d'être en parfait accord avec ce que l'église te demande de croire, car Dieu est partout, et rien ne t'empêche de prier chez toi comme je le fais. Bien qu'a l'église il y a une sorte de communion de groupe quand les gens prient ensemble (je travail en ce moment dans les pompes funèbres, et je le remarque aux funérailles des défunts) que tu ne retrouve pas en priant seule, prier chez-soit enlève des barrières, et te rapproche de lui. Et si vraiment tu as des doutes sur ta foie, recherche Dieu en toi, dans ton cœur, dans ton âme.
J'espère t'avoir aider au mieux, et te souhaite de retrouver ta foie.

Ah Puch

je prie chez moi, oui :-)

mais, ce que je disais, vis-à-vis de la langue, est certainement psychologique, .... les mots sont les même mais pas le ressenti, .... ça peut sembler affreux à dire, mais les mots on moins d'impact, moins de puissances, moins de force, .....
Dont, oui, je prie chez moi, je prend mon chapelet, parfois le soir (pas tous les jours, c'est vrai) et je vie ma foi comme je la sens. Je fait ce qui me semble "bien" et je suis au mieux les commandements et ce que j'aiappris, bien sur,.... je l'adapte aussi à mon point de vue, .... C'est à dire, je ne vai pas tuer mon voisin, etc,
Néanmoins, il reste un certain vide, un manque, ..... en plus, en campagne, les 2glises sont toujours fermées, ou presque et la messe c'est à tour de rôle dans telle ou telle commune, ......pfff :-(

L'autre jour, je voulais de l'eau bénite et j'ai trouvé portes fermées dans 3 communes différentes, .... :-(



Merci pour ta réponse, car même si ça ne règle pas mon soucis, ça apporte un soutient: c'est déjà précieux :-) merci

Bonjour,je ne vais pas souvent a l église et pourtant je suis spirituel,je possède chez moi
l ambiance que j ais besoin par quelques statues dans ma chambre sur ma térrace par une belle statue de la ST vierge entourée de fleurs ,quant aux prières je les adresse tout simplement avec mes mots mon ange m entends ainssi que mes guides quant a
l eau Bénite avec la prière que tu peux trouver sur le net je me bénit l eau que je ramène de Lourde ainssi que le sel bénit que je place dans la maison et dans ma maison les quatres murs sont représentés par un archange et quant on vient chez moi on n a pas l impréssion de se trouver dans un lieu saint car le principale se trouve dans ma chambre et cela ne dérange même pas mon mari .hécate

merci, hécate :-)

J'ai moi aussi mon petit coin avec ma Vierge Marie, le sacré-coeur de jesus, des bougies, mes chapelets, etc :-) Pour les prières, j'en fais, mais en Portugais: ma grand-mère m'a appris beaucoup de prières :-)
on va dire qu'il me manque celles-ci en français.
Dans ma tête, je me dis qu'en connaissant quelques prières, en français, peut-être que je pourrais petit à petit trouver le même ressenti.

Sinon, je vais chercher sur net, c'est vrai que j'aurais dû y penser, pardi!!!! non, ça ne m'a pas traverser l'esprit!!! et tpourtant, on y trouve tout!!!! lol
merci du conseil :-)

Voilà, je me suis procuré 2 livres, qu'une amie m'a conseillé. Pas des livres de prières, mais éjà un bon commencement:



https://servimg.com/view/11964938/376